FaclairDictionary EnglishGàidhlig

Saying where you’ve been Ag innse càit an deach thu

Where did you go? (plural / polite)Càit an deach sibh?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

càit an deach sibh? where did you go?

This is the formal way you use to speak to an older person, or to a group of people.

càit an deach thu? where did you go?

This is the informal way you use to speak to an child or a friend.

Video is playing in pop-over.

PersonNeach
GaelicGàidhlig
EnglishBeurla
Time to go over what we have learnt
where were you born?- càite’ an do rugadh sibh?
Let’s say it together
where were you born?- càite’ an do rugadh sibh?
Say it on your own
where were you born?- càite’ an do rugadh sibh?
Let’s try another phrase
I was born and brought up in Fife - rugadh is thogadh mi ann am Fìobha
Practise with me
I was born and brought up in Fife - rugadh is thogadh mi ann am Fìobha
Practise on your own
I was born and brought up in Fife - rugadh is thogadh mi ann am Fìobha
Let’s try another one
when did you get married? – cuin a phòs sibh?
Say it with me
when did you get married? – cuin a phòs sibh?
Say it on your own
when did you get married? – cuin a phòs sibh?
Let’s try another phrase
we got married when I was twenty - phòs sinn nuair a bha mi fichead
Practise with me
we got married when I was twenty - phòs sinn nuair a bha mi fichead
Practise on your own
we got married when I was twenty - phòs sinn nuair a bha mi fichead