Dealing with people A’ dèiligeadh ri daoine

Vocabulary and Grammar Briathrachas agus Gràmar

What were you doing?Dè bha thu a' dèanamh?

Look out for the following pieces of vocabulary in this clip.

aig an tràigh at the beach

bha sinn aig an tràigh we were at the beach

a’ cadal sleeping

Video is playing in pop-over.

PersonNeach

GaelicGàidhlig

EnglishBeurla

Mother	A bheil airgead gu leòr agaibh?	Do you have enough money?
Girl	Tha.	Yes.
Mother	Cuin a tha an cèilidh a’ tòiseachadh?	When does the ceilidh start?
Girl 2	Aig leth-uair an dèidh seachd.	At half past seven.
Mother	Tha mi an dòchas gun còrd e ribh.	I hope that you enjoy it.
Girl	Tìoraidh.	Cheerio.
Mother	Tha mi an dòchas nach bi sibh ro anmoch.	I hope that you won’t be too late.
Criosaidh	Halò, a Mhairead.	Hello, Margaret.
Mairead	Halò, a Chriosaidh. Meal do naidheachd.	Hello, Chrissie. Congratulations.
Criosaidh	Tapadh leat. ’S toigh leam Wolfstone. Mòran taing.	Thank you. I like Wolfstone. Many thanks.
Mairead	Tha mi an dòchas nach eil e agad.	I hope that you don’t have it.
Criosaidh	Chan eil. Chan eil e agam.	No. I don’t have it.
Mairead	Tha mi an dòchas gun còrd e riut ma-thà.	I hope that you enjoy it then.
Criosaidh	Tapadh leat. Trobhad a-nis, dè tha thu ag iarraidh ri òl?	Thank you. Come on now, what do you want to drink?

|>

<

3 ofde 9

>

>|